Contestación a unas Preguntas es un libro en el que las preguntas de Laura Clifford Barney acerca de la religión, la filosofía y la ciencia son contestadas por ‘Abdu’l-Bahá en Haifa, Israel, entre 1904 y 1906.[1] ‘Abdu’l-Bahá era hijo de Bahá’u’lláh, el fundador de la Fe bahá’í, y fue designado por Él como el intérprete de sus palabras.[2]
Los temas cubiertos incluyen los Profetas de Dios, la evolución humana, la inmortalidad del alma, la relación entre el alma y el cuerpo, la reencarnación y temas cristianos.
Historia[editar]
Las respuestas fueron escritas primero en persa por un secretario, y luego revisadas dos veces por ‘Abdu’l-Bahá. En 1908, se publicaron tres primeras ediciones: El texto persa de EJ Brill en los Países Bajos; la traducción al inglés de Laura Clifford Barney por Regan Paul, Trench, Trübner & Co. en Londres; y una edición francesa traducida por Hippolyte Dreyfus, publicada por Ernest Leroux en París.
En 2014 se publicó una nueva traducción al inglés revisada por un comité del Centro Mundial Baháʼí, que se puso a disposición a principios de 2015.
Notas[editar]
- ↑ Smith, 2000, p. 325.
- ↑ Bahá’u’lláh, 2002, p. 258.
Referencias[editar]
- Bahá’u’lláh (2002). Tablas de Bahá’u’lláh. Editorial Bahá'í de España. ISBN 84-89677-50-6.
- Smith, Peter (2000). «A concise encyclopedia of the Bahá’í Faith». Oxford: Oneworld Publications. ISBN 9781851681846.
Enlaces externos[editar]
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Some Answered Questions» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- ‘Abdu’l-Bahá (1994) [1908]. Contestación a unas Preguntas (pdf edición). Editorial Bahá’í de España. ISBN 9788485238811.